Shopify and S2Member - with Custom Capabilities

I’ve been using S2Member Pro for a few years now. We sell access to training videos. Everyone who purchases is set at the same Level/Role, I use Custom Capabilities to control access to the different videos/pages.

I also have a separate website selling products and am in the process of moving that store to Shopify.

I’d hoped to be able to have my S2Member purchases go through Shopify, using SendOwl, I just discovered that SendOwl only sets Levels in S2Member, it won’t set Custom Capabilities.

Any ideas? Any experts on here who would be willing to take this on as a paid project? I know I can go to Upwork to hire an expert, but want someone who knows both Shopify and S2Member, not an easy task.

I’m open to suggestions.

That looks mostly like SendOwl problem… Anyway, I will be happy to help you. I am independent freelancer, mostly create extensions for s2M, please check my products at http://krumch.com.