Restricting a category hides Posts from homepage

When I place a Category under a restricted level (level 1), it causes any Posts under it to disappear from my home page to anyone who isn’t able to read it. I certainly want them to see the Post’s headline so they can click on it.

I have unchecked all the Alternative feeds, which didn’t solve the issue.

Is this an expected behavior?