Custom profile field not getting translated in multilingual site

Hi,

I am using s2 member pro. And my website is in English and French version. I am using Polylang and Loco Translate to translate strings. I have created a custom field ‘Birthdate’, which is on the user’s profile page after login,

https://www.clip.eu.com/fr/mon-espace-personnel/

But ‘Birthdate’ is not getting translated, Kindly help

Although I have not used it myself directly (since even if I am bilingual, my site is only in English), Krum has coded a plugin especially for translation of s2Member. Maybe you can have a look?

https://krumch.com/2016/09/25/kc-s2mwpml/

If you are not sure if it is going to do what you need, just drop him an email. And if needed, he might be able to custom code something for you (he has done that for me in the past).